Wednesday, October 3, 2007

Nhân viên FBI ăn hối lộ của Mafia bị truy tố

Nhân viên FBI ăn hối lộ của Mafia bị truy tố
Tuesday, October 02, 2007

NEW YORK (AP) - Băng đảng Mafia hối lộ một nhân viên FBI bằng tiền, nữ trang đánh cắp, cung cấp phòng ở khách sạn cùng rượu và gái mại dâm để lấy các tin tức liên quan đến việc cơ quan công lực đang đặt máy nghe lén cũng như các sự trợ giúp khác, theo bản cáo trạng được công bố hôm Thứ Hai.

Trong thư gửi một thẩm phán tòa tối cao tiểu bang New York tại Brooklyn, các công tố viên đã đưa ra các lời tố cáo mới đối với cựu nhân viên FBI L. Lindley DeVecchio là đã bảo vệ an ninh cho một nhóm tội phạm khi đi cướp nhà băng và báo động với thành phần băng đảng rằng nơi tụ tập của họ đang bị theo dõi.

DeVecchio, 66 tuổi, năm ngoái đã bị truy tố về tội nhận hối lộ từ người đứng đầu gia đình Mafia Colombo là Gregory Scarpa Sr. để đổi lấy các tin tức bí mật trong cuộc thanh toán nội bộ đẫm máu trong gia đình Mafia này suốt thập niên 80 và 90. Những tin tức có được đã giúp Scarpa triệt hạ đối thủ cũng như các kẻ thù khác, kể cả một người bị bắn năm viên đạn vào đầu năm 1990, theo lời các công tố viên.

Trong bản cáo trạng, các công tố viên cho hay DeVecchio đã nhận các món trang sức “mà bị cáo biết rằng các thành viên của băng Scarpa Sr. đã lấy cắp trong một vụ đột nhập vào khu để các hộp ký thác trong ngân hàng.”

Cũng theo cáo trạng, hai lần trong thập niên 90, Scarpa Sr. đã ra lệnh cho con trai của mình “sắp đặt với sự chi trả của Scarpa Sr. một phòng khách sạn, rượu champagne và một cô gái mại dâm cho bị cáo.”

DeVecchio, hiện đang được tại ngoại với tiền thế chân 1 triệu Mỹ kim, đã bác bỏ những lời tố cáo này.

Trong một buổi ra tòa ngắn ngủi hôm Thứ Hai, DeVecchio đã đồng ý không xử bởi một bồi thẩm đoàn mà để cho Thẩm Phán Gustin Riechbach ngồi xét xử. Phiên tòa sẽ khởi sự vào ngày 15 Tháng Mười tới đây và dự trù sẽ kéo dài vài tuần lễ.

Nếu bị kết tội, DeVecchio có thể lãnh án 25 năm tù.

Scarpa Sr. đã bị kết tội giết người và đã chết trong tù. (V.Giang)
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm/anmviewer.asp?a=66926&z=4